Hoher Markt, Vermählungsbrunnen